Kpopmap「韓国インサイト」シリーズへようこそ。ここでは、韓国に関する読者の質問に答えます。私たちの目標は、読者に最高の洞察と答えを提供することです。

韓国語は、たとえ十分な能力があっても、少し難しいことがあります。私たちの読者の一人も、このような状況に陥ったことがあるようです。以下で、その質問について調べてみましょう。

こんにちは。私は韓国に数年間住んでいて、韓国語はかなりのレベルです。オフィスビルの警備員、アパートのスタッフ、家主など、会う人には挨拶することに慣れています。しかし、私が「안녕하세요」(「こんにちは」の意味)と言うと、彼らはしばしば「네」または「예」(「はい」の意味)で応答します。興味深いことに、彼ら全員に共通点があります。彼らは全員年配者です。最初は1人だけだと思っていましたが、かなり頻繁に起こります。私の職場の上司の何人かも、挨拶に「こんにちは」と返さずに「はい」と言うことが