Bienvenue dans la série « Korea Insights » de Kpopmap, où nous répondons aux questions des lecteurs sur la Corée. Notre objectif est de vous fournir les meilleures informations et réponses.
La langue coréenne peut être un peu compliquée, même si vous avez un bon niveau de maîtrise. Il semble que l'un de nos lecteurs se soit également retrouvé dans l'une de ces situations. Découvrons ci-dessous la réponse à sa question :
« Bonjour, je vis en Corée depuis plusieurs années et j'ai un bon niveau de coréen. J'ai l'habitude de saluer les gens comme l'agent de sécurité de mon immeuble de bureaux, le personnel de mon appartement ou mon propriétaire lorsque je les vois. Cependant, ils répondent souvent par « 네 » ou « 예 » (qui signifie « oui ») lorsque je dis « 안녕하세요 » (qui signifie « bonjour »). Ce qui est intéressant, c'est qu'ils ont tous quelque chose en commun : ils sont tous âgés. Au début, je pensais qu'il s'agissait d'une seule personne, mais cela arrive assez souvent. Certains de mes supérieurs au travail ne répondent pas non plus par « bonjour » à une salutation et disent plutôt « oui ». Je pense que cela peut être dû
Enjoy full access for just $1
Join over 10,000 active members!
🌟 Special Contents for Subscribers