许多韩剧都以办公室为背景,描绘了韩国的职场文化。这些剧集中的人物在大型公司、小型企业甚至初创公司工作。此外,它们还关注韩国人的办公室生活,员工面临挑战、追逐晋升,并与同事建立关系。有些故事很严肃,而有些则以有趣或浪漫的职场环境为背景。
但韩剧到底展现了韩国职场文化的哪些方面?办公室规则和日常生活在现实生活中是否也一样?让我们仔细看看吧!
描绘韩国职场文化的韩剧示例
在探讨韩剧描绘的韩国职场文化之前,我们先来看看几部以办公室为背景的热门电视剧。这些电视剧从不同的角度展现了办公室生活,从严肃的挣扎到轻松的浪漫。
《未生:不完整的人生》(2014)

该剧讲述前围棋选手张格莱(任时完饰演)在贸易公司实习的故事。他努力适应办公室生活,同时学习团队合作和企业界的生存之道。除了时完,该剧还有李成敏、姜素拉和姜河那等人参演。
《金秘书为何那样》(2018)
该电视剧讲述的是追求完美的 CEO 李英俊(朴叙俊饰)的故事。当他忠实的秘书金美笑(朴敏英饰)决定辞职时,他的世界发生了翻天覆地的变化。当他试图让她留下时,他们对彼此产生了意想不到的感情。
《创业公司》(2020)
这是描绘韩国职场文化的韩剧最佳范例之一。该剧讲述了徐达美(裴秀智饰演)和南道山(南柱赫饰演)等年轻企业家在快节奏的创业行业中竞争的故事。他们在追逐梦想的同时,面临着艰难的商业决策和个人挑战。其他主要演员包括金宣浩和姜汉娜。
“商业计划书”(2022)
该剧讲述的是办公室职员申荷莉(金世正饰)代替朋友去相亲,却发现对方是公司 CEO 姜泰茂(安孝燮饰)。她试图隐瞒自己的身份,但爱情很快让一切变得复杂。该剧还由金敏圭和薛仁雅主演。
《爱情与天气预报》(2022)

该剧讲述的是聪明且有条理的气象预报员陈河京(朴敏英饰演)在韩国国家气象局处理爱情和工作问题的故事。她最终与自由奔放的后辈建立了复杂的关系。该剧还由宋康、尹朴和Yura主演。
“代理机构”(2023)
这也是韩剧中展现韩国职场文化的典型代表之一。该剧讲述高亚仁(李宝英饰演)的故事,她是一位才华横溢但孤独的女性,在一家竞争激烈的广告公司中脱颖而出。她面对职场政治和个人挣扎,同时在男性主导的行业中证明自己。该剧还由赵成夏、孙娜恩和韩俊宇主演。
“审计员”(2024)
该电视剧讲述了一个由敏锐而冷酷的领导者申哲(申河均饰演)领导的审计团队调查一家大公司内部的腐败事件的故事。一名年轻员工加入了团队,他们一起面对强大的敌人,同时揭露隐藏的真相。该剧还由李正河、陈久和赵亚蓝主演。
##切##
韩剧中韩国职场文化的关键方面
现在,让我们来看看韩剧描绘的韩国工作环境的特点。
1. 严格的等级制度和论资排辈制度
在韩国职场,员工必须尊重上级和老板。高层领导往往做出决定,而下级员工则必须毫无异议地服从命令。

许多韩剧都描述了等级森严的职场,尊重资历至关重要。《未生:不完整的人生》和《审计师》就是其中几个例子。
目前,虽然等级制度仍然存在,但当今的年轻员工正在推动更加开放和灵活的工作文化。
2. 工作时间长、期望高
长时间工作很常见,员工经常加班,即使工作已经完成,也为了避免看起来不投入。许多员工因工作量过大而精疲力竭。
其中一个例子是《疯狂边缘》(2021),其中主角崔半石(郑在咏饰演)因公司重组被调到人力资源部门后经历了倦怠。

另一个例子是《创伤密码:随叫随到的英雄》(2025),该片展示了创伤外科医生艰苦而紧张的生活,表明在高压工作中过度劳累的现象很常见。
尽管政府法规现在将每周工作时间限制为 52 小时,但许多员工仍然面临着加班的压力。
3. 职场欺凌和办公室政治
升职和在工作中取得成功不仅仅需要努力工作,还需要人际网络和办公室政治。员工可能会遇到偏袒、竞争甚至破坏。尽管人们的意识正在增强,但职场虐待仍然是韩国的一个社会问题。

有些韩剧强调权力斗争和欺凌(甲俎),即上级虐待下属。电视剧《办公室女王》(2013 年)和《我的秘书的秘密生活》(2019 年)都展示了合同工受到的不公平待遇。
另一个例子是《Gaus Electronics》(2022),这是一部讽刺企业生活的影片。它关注的是职场动态、等级制度以及一家大型电子公司营销员工的日常挣扎。

《泪之女王》(2024 年)也是一部描绘韩国职场文化的韩剧。该剧深入探讨了企业生活的复杂性,展示了公司内部办公室政治和个人关系的挑战。
4. 韩剧揭露韩国职场文化中的性别不平等
有几部电视剧探讨了女性在韩国企业面临的挑战,从职业停滞到歧视。2019 年的电视剧《搜索:WWW》就是一个例子。该剧讲述了女性高管如何在科技行业应对性别歧视的故事。

这方面在《良性生意》(2024)中也能看到。这部剧情喜剧以 1992 年为背景,探讨了女性在父权社会中的角色和争取平等的斗争。它强调了与性别不平等相关的挑战。
韩国仍然是经合组织国家中性别工资差距最大的国家之一。根据 Statista 的数据,截至 2024 年,女性的收入(平均)比男性低 30%。尽管人们的态度正在慢慢改变。
5. 饮酒文化是社会工作的义务
韩剧展现的韩国职场文化的另一个重要方面是饮酒文化。许多剧中都有员工下班后去餐厅或酒吧的场景。这种下班后的聚会 (hoesik) 被视为与同事建立联系和给上司留下深刻印象的重要活动。员工通常被要求参加,即使他们很累或有个人计划。

2018 年的电视剧《我的大叔》描绘了韩国下班后社交的重要性,同事们边喝酒边联络感情。
同样,《晚点工作,现在喝酒》(2021-2022)讲述了三个在不同领域工作的亲密朋友下班后相聚喝酒,分享彼此的挣扎。他们在友谊和每晚的酒水中找到了安慰。

《审计员》(2024)也是一个很好的例子。公司审计团队成员在紧张的调查后偶尔一起喝酒,揭示了工作与社交生活之间的平衡。
虽然饮酒文化正在演变,但参加社交聚会仍然被视为融入工作环境的重要组成部分。
6. 初创企业和新工作环境的兴起
韩国商业行业仍以传统公司职位为主,但越来越多的年轻专业人士开始转向创业公司和科技公司。这些公司通常拥有更灵活、更具创意的工作文化,反映了韩国商业文化的演变。
此外,这些公司重视创新、休闲办公环境和宽松的等级制度。年轻的专业人士越来越多地被这些公司所吸引,因为它们拥有充满活力的工作文化和个人成长机会。
这种转变反映出韩国年轻一代越来越渴望独立、工作与生活的平衡以及事业上的成就。但尽管创业公司的员工拥有更多自由,但他们也面临着不稳定、长时间工作以及在竞争激烈的市场中表现的压力。

《创业公司》(2020)是描绘韩国职场文化这一方面的最佳韩剧之一。该剧聚焦于试图创建一家科技公司的年轻企业家,展现了在韩国创办一家初创公司的兴奋和艰辛。
另一个例子是《良性生意》(2024 年)。该系列描绘了一位女性在保守的小镇创业的历程。它反映了新工作环境中的挑战和动态。
7. 韩剧展现韩国职场文化中工作与生活的平衡之争
由于老板要求严格、时间紧迫,许多韩国员工很难将工作与个人生活区分开来。韩剧中经常出现这种情况。
在 2022 年的系列剧《爱情和天气预报》中,韩国气象局的员工由于工作性质的不可预测性而难以区分个人生活和职业生活。

《泪之女王》(2024 年)也描绘了韩国职场文化的这一面。虽然主要是一部爱情剧,但它也展示了职业和个人挑战如何相互交织,尤其是在高风险的公司环境中。
同样,《阿拉蕾医生》(2024 年)讲述的是两位医生应对个人和职业挑战的故事。该剧讲述了在要求严格的职业中如何保持工作与生活的平衡。
8.高压工作环境
最后,医学、法律和金融等领域的工作伴随着极大的压力、生死攸关的责任以及上级的严格期望。
以《种族》(2023)为例。这部办公室剧讲述的是一家公关公司的员工面临的激烈竞争、办公室政治和成功压力。

《创伤密码:随叫随到的英雄》(2025 年)也描绘了高压工作环境。它讲述了医务人员在处理生死攸关的情况时,如何应对医院官僚主义、职场等级制度和倦怠。
韩剧是否准确反映韩国工作文化?
答案既是肯定的,也是否定的。虽然韩剧经常将某些元素戏剧化以娱乐大众,但许多方面——例如严格的等级制度、长时间工作和办公室政治——都是基于韩国真实的职场文化。
例如,韩国电视节目有时会让职场看起来比实际情况更令人兴奋或有趣。在一些电视剧中,老板很善良,关心员工,甚至爱上了员工。然而,现实生活中的大多数老板都不是这样的。许多老板都希望员工努力工作并遵守严格的规定。
有些电视剧也展示了快速成功的故事。一个角色可能从基层员工做起,在短时间内成为公司领导。但实际上,晋升需要数年时间,努力工作并不总是能立即带来成功。
当然,并不是所有韩剧都把工作描绘得完美无缺。有些韩剧能让人们了解员工每天面临的真实职场问题。它们展现了真实的挣扎,如不公平待遇、压力和倦怠。例如,有些角色工作时间长,很少早点回家。还有一些角色要面对刻薄的老板或不公平的规则。

然而,随着劳动法改革的不断推进和年轻员工观念的转变,企业文化正在逐渐发生变化。事实上,许多电视剧也展示了年轻员工对变革的渴望,比如拥有更多自由和更好的工作与生活平衡。
韩剧教会我们什么关于韩国职场文化
韩剧向我们展示了韩国职场文化。它们强调严格的办公室规则、长时间工作和职场挑战,但也展现了团队合作、友谊和不断变化的职场文化。
虽然有些电视剧把办公室生活描绘得有趣又浪漫,但现实生活中却并非如此。相反,许多电视剧仍然反映了现实生活中的挣扎,比如压力、不公平待遇和高期望。
最后,韩剧告诉我们,工作可能很辛苦,无论是身体上还是精神上。然而,这也是人们成长、面对挑战和追逐梦想的地方。
SLL's Diverse 2025 Lineup: Office Dramas, Romantic Tales, and Counterfeiting StoriesDaily NewsJan 22, 2025